Saison II

Lucie lutte contre la possession de Cassandre, mais ne parvient à reprendre le dessus que temporairement. Elle tente de faire libérer Lauren, bien celle-ci ait déjà subit le traitement normalement reservée à Jessie... alors que cette dernière semble être devenue autre.

2_02 / De ce qui est humain

Christal découvre la véritable nature d'Oz mais celui-ci la neutralise. Une nouvelle Daeren entre alors en scène pour épauler Eve. Un étrange homme surnommé l'Informateur contacte cette dernière. Il prétend être un allié du Médiateur et prévient la jeune fille d'un danger imminent...

2_03 / Ces vies fragiles

Dans le niveau sept suite à son anesthésie, Diana fait une rencontre des plus intéressantes... Parallélement, Lauren commence à subir les effets du sérum que lui a injecté Cassandre tandis que cette dernière réapparait soudainement.